-
1 residence permit
юр. вид на жительство (документ, выдаваемый иммиграционной службой страны иностранному лицу в подтверждение права на долгосрочное проживание в этой стране)See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
2 residence permit
= resident permit вид на жительство ( для иностранцев) -
3 residence permit
1) Общая лексика: вид на жительство, прописка (for a specific address), разрешение на временное проживание2) Юридический термин: разрешение на жительство -
4 residence permit
Англо-русский словарь по экономике и финансам > residence permit
-
5 residence permit
разрешение на жительство, вид на жительство -
6 residence permit
разрешение на жительствоEnglish-Russian dictionary of technical terms > residence permit
-
7 Residence permit
юр. Вид на жительствоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Residence permit
-
8 residence permit
English-russian dctionary of contemporary Economics > residence permit
-
9 residence permit
вид на жи́тельствоThe Americanisms. English-Russian dictionary. > residence permit
-
10 residence permit
разрешение [вид] на жительство -
11 alien's residence permit
Экономика: вид на жительствоУниверсальный англо-русский словарь > alien's residence permit
-
12 border residence permit
Военный термин: удостоверение на право проживания в пограничной зонеУниверсальный англо-русский словарь > border residence permit
-
13 getting a residence permit
Общая лексика: получение вида на жительствоУниверсальный англо-русский словарь > getting a residence permit
-
14 status of residence permit
SAP. статус пребыванияУниверсальный англо-русский словарь > status of residence permit
-
15 temporary residence permit
Общая лексика: разрешение на временное проживание (AD), разрешение на временное проживаниеУниверсальный англо-русский словарь > temporary residence permit
-
16 border residence permit
English-Russian military dictionary > border residence permit
-
17 alien's residence permit
English-russian dctionary of contemporary Economics > alien's residence permit
-
18 permit
[̘. ̈n.ˈpə:mɪt]building permit разрешение на строительство clearance permit сертификат очистки от пошлин construction permit разрешение на строительство deviation permit разрешение на отступление от нормы environmental permit разрешение экологической организации exchange permit валютное разрешение exchange permit разрешение на перевод валюты exit permit выездная виза exit permit разрешение на выезд exploration permit разрешение на проведение изыскательских работ export permit разрешение на вывоз extraction permit разрешение на добычу ископаемых permit позволять, разрешать, давать разрешение; I may be permitted я позволю себе, я беру на себя смелость import permit разрешение на импорт товаров labour permit разрешение на работу occupancy permit разрешение на владение operating permit водительские права operating permit права на управление автомобилем operating permit разрешение на эксплуатацию operation permit разрешение на эксплуатацию permit давать возможность permit давать разрешение permit допускать (of) permit допускать permit лицензия permit позволять, давать возможность; the words hardly permit doubt после этих слов едва ли можно сомневаться в том... permit позволять, разрешать, давать разрешение; I may be permitted я позволю себе, я беру на себя смелость permit позволять, разрешать permit позволять permit пропуск permit разрешать permit разрешение permit разрешение (письменное) permit разрешение permit разрешительное свидетельство permit to drive водительские права production permit лицензия на разработку месторождения production permit разрешение на выпуск продукции residence permit вид на жительство residence permit разрешение на жительство revoke a permit аннулировать разрешение sales permit разрешение на реализацию trade permit разрешение на торговлю travelling permit разрешение на поездку weather permitting если погода будет благоприятствовать permitting: weather permit благоприятствование погоды weather: permit погода; weather permitting при условии благоприятной погоды; good weather хорошая погода; bad weather непогода withdraw a permit аннулировать разрешение permit позволять, давать возможность; the words hardly permit doubt после этих слов едва ли можно сомневаться в том... work permit разрешение на выполнение работ work permit разрешение на работу working permit разрешение на работу -
19 permit
1. n1) разрешение (документ)2) лицензия3) пропуск
- additional permit
- alien's labour permit
- alien's residence permit
- building permit
- customs permit
- delivery permit
- discharge permit
- dock permit
- duty-free importation permit
- entry permit
- exchange permit
- excise permit
- exit permit
- export permit
- global permit
- housing permit
- import permit
- labour permit
- loading permit
- marketing permit
- official permit
- overtime permit
- payment permit
- preliminary permit
- removal permit
- residence permit
- shipping permit
- special permit
- specific permit
- transit permit
- travel permit
- work permit
- written permit
- permit for export
- permit for exportation
- permit for import
- permit for use
- permit to load
- permit to unload
- without a permit
- get a permit
- obtain a permit
- secure a permit
- take out a permit2. vEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > permit
-
20 permit
сущ.1)а) упр. разрешение (разрешение управляющего лица на осуществление какого-л. действия управляемым лицом)б) упр. пропускSyn:See:2) гос. упр. разрешение, лицензия (разрешение государственного органа на осуществление какого-л. действия частным лицом или организацией; в отличие от licence, часто этим словом обозначается разовое действие или действие, не являющееся главным для типа субъекта, получающего разрешения; как правило, выдается в виде документа и предполагает уплату государственной пошлины)Syn:licence 1)See:CHILD [object\]: building permit, bulk mailing permit, business reply mail permit, commercial permit, discharge permit, entry permit, environmental permit, export permit, foreign air-carrier permit, gambling permit, grazing permit, housing permit, import permit, labour permit, loading permit, marketing permit, parking permit, permit of stay, production permit, residence permit, sales permit, shipping permit, user permit, work permit CHILD [scope\]: basic permit, preliminary permit, tradable permit, permit agent, permit bond, permit-issuing* * *• /vt/ разрешать
См. также в других словарях:
residence permit — ➔ permit * * * residence permit UK US noun [C] LAW ► an official document that allows you to live in a country that you were not born in: »More people are working in the country with or without a residence permit … Financial and business terms
residence permit — / rezɪd(ə)ns ˌpɜ:mɪt/ noun an official document allowing a foreigner to live in a country ● He has applied for a residence permit. ● She was granted a residence permit for one year or a one year residence permit … Dictionary of banking and finance
residence permit — noun right to legally reside in a country … Wiktionary
temporary residence permit in the Republic of Lithuania — leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Dokumentas, kuriuo užsieniečiui suteikiama teisė laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje jame nurodytą laiką. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
permanent residence permit in the Republic of Lithuania — leidimas nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Dokumentas, kuriuo užsieniečiui suteikiama teisė gyventi Lietuvos Respublikoje neterminuotai. atitikmenys: angl. permanent residence… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
permit — per‧mit [ˈpɜːmɪt ǁ ˈpɜːr ] noun [countable] LAW an official document stating that someone is allowed to do something: • The government would issue permits for fishing. permit to do something • The company requested a permit to operate a hazardous … Financial and business terms
residence — noun 1 house ADJECTIVE ▪ desirable (BrE) ▪ palatial ▪ official ▪ royal ▪ personal (AmE), private … Collocations dictionary
residence — res|i|dence [ˈrezıdəns] n 1.) formal a house, especially a large or official one ▪ the ambassador s official residence 2.) [U] legal permission to live in a country for a certain period of time = ↑residency ▪ a residence permit… … Dictionary of contemporary English
permit — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ federal, government ▪ temporary ▪ special ▪ valid ▪ necessary … Collocations dictionary
residence in Republic of Lithuania permit for a national of an EC Member State — Europos Bendrijų valstybės narės piliečio leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Dokumentas, kuriuo Europos Sąjungos valstybės narės piliečiui ir jo šeimos nariui sutteikiama teisė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Home Return Permit — Back of current card Traditional Chinese 回鄉證 Simplified Chinese … Wikipedia